Суббота, 04/02/2012, 07:47
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Форум | Регистрация | Вход

Официальный
Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: agent 
Форум » SAW Movie & Video Game » SAW IV » SAW rebirth and SAW IV (Разбираемся...)
SAW rebirth and SAW IV
maxДата: Вторник, 08/01/2008, 21:00 | Сообщение # 1
Коп
Группа: Пользователи
Сообщений: 703
Статус: Offline
Короче полную лажу заметил!!
посмотрел еще раз SAW rebirth
и ни хрена ваще нипонил wacko %)
получается ваще бред полная несовместимость с 4 частью

сами позырте
http://www.youtube.com/watch?v=ATJC7Hdi3nA

Короче разбираем подробно эту всю лажу biggrin

и как нить нада перевести эту хрень, а то я сам не все понимаю biggrin


SAW 4EVER
 
rodgrymДата: Вторник, 08/01/2008, 21:23 | Сообщение # 2
Свидетель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус: Offline
Работаю над переводом. Оригинал комикса в виде нормальных картинок можно взять тут - http://rapidshare.com/files/81028814/Saw_Rebirth.rar

Ты видишь суслика? Нет? А он есть!
 
agentДата: Вторник, 08/01/2008, 21:25 | Сообщение # 3
Die-hard SAW fan
Группа: Модераторы
Сообщений: 814
Статус: Offline
Quote (max)
получается ваще бред полная несовместимость с 4 частью

чота я на понял, о каких нестыковках говоришь?


вы меня не помните, но я вас превосходно помню
 
D00MДата: Вторник, 08/01/2008, 21:27 | Сообщение # 4
Коп
Группа: Пользователи
Сообщений: 644
Статус: Offline
Quote (rodgrym)
Работаю над переводом. Оригинал комикса в виде нормальных картинок можно взять тут - http://rapidshare.com/files/81028814/Saw_Rebirth.rar

Оооо нет. А в другое место можешь закинуть? Я с рапидой не дружу. На качается
 
maxДата: Вторник, 08/01/2008, 21:33 | Сообщение # 5
Коп
Группа: Пользователи
Сообщений: 703
Статус: Offline
Quote (agent)
чота я на понял, о каких нестыковках говоришь?

agent, давай без споров))) сам посатри и тогда поймешь
там ваще совершенно другое все wacko wacko wacko


SAW 4EVER
 
agentДата: Вторник, 08/01/2008, 22:05 | Сообщение # 6
Die-hard SAW fan
Группа: Модераторы
Сообщений: 814
Статус: Offline
Quote (max)
agent, давай без споров))

я и не пытался спорить. ролик я видел. тока джипеговский комикс понятней.


вы меня не помните, но я вас превосходно помню
 
Truth85Дата: Вторник, 08/01/2008, 23:09 | Сообщение # 7
Агент
Группа: Пользователи
Сообщений: 1804
Статус: Offline
угу я тож давно сомтрел но инглиша то незнаю =) макс в чём спор то ?
 
maxДата: Вторник, 08/01/2008, 23:24 | Сообщение # 8
Коп
Группа: Пользователи
Сообщений: 703
Статус: Offline
Quote (Truth85)
макс в чём спор то ?

это я тока ща половину напишу))) в остальном я до конца не разобрался

короче в мульте Джона бросила Джилл (Цвет волос каштановый)
ребенка там вааааааще нет
никаким сесилом там даже не воняет)))

там Пол и который короче со свечой....они я там понил ИМХО работали с Джоном
и типа коды Джилл его бросила...джон офигел у него Гордан нашел рак...

вот и типа (все не помню потом))) он решил поиграсться.... короче узнал что у Пола (кол. проволка) проблемы с семьей и типа он там вены резал
и т.д... потом Аманда....

вообщем нюансов до фига)))

с куклой там не так кстати))

вообщем кода переведем тоды и поговорим))


SAW 4EVER
 
TuneeeZДата: Среда, 09/01/2008, 00:28 | Сообщение # 9
Стажёр
Группа: Пользователи
Сообщений: 463
Статус: Offline
max, я бы тоже заморочился переводом, но как чувствую, ничего кроме небольших несостыковок, не влияющих почти ни на что, там не найдеться....так что дождусь ваших версий smile

Чо палишь ??? Сэмки есть ?!
 
rodgrymДата: Среда, 09/01/2008, 00:35 | Сообщение # 10
Свидетель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус: Offline
max, а можно вообще выложить тут на сайте оригинал и перевод, когда я его закончу? Кстати, сегодня сделал 5 страниц из 16. Но сил нет - иду спать. Завтра, думаю, закончу перевод.

Ты видишь суслика? Нет? А он есть!
 
Форум » SAW Movie & Video Game » SAW IV » SAW rebirth and SAW IV (Разбираемся...)
Страница 1 из 11
Поиск:
Хостинг от uCoz© 2007-2012 SawFan.net.ru
Добавлено Добавлено Реальная история Подарки на новый год для